highly recommend

4.2.3 It is highly recommended to contact examiners [...]

Bạn đang xem: highly recommend

from other testing stations in order lớn find out if a similar variety

[...]

has already been tested elsewhere, and if so sánh, lớn learn as much as possible from their experience.

upov.org

4.2.3 Es ist sehr zu empfehlen, mit den Prfern anderer [...]

Prfungsstationen Verbindung aufzunehmen, um festzustellen, ob eine

[...]

hnliche Sorte bereits anderswo geprft wurde und, wenn ja, mglichst viel aus ihrer Erfahrung zu lernen.

upov.org

Although you may upgrade the Main Unit through

[...] TCP/IP, it is highly recommended to upgrade the [...]

boot loader by connecting the cross-over

[...]

network cable between the Main Unit and the PC with Paragon Update lớn avoid any potential risk.

raritan.com

Obwohl die Haupteinheit ber TCP/IP

[...] aktualisiert werden kann, sollten Sie zur Vermeidung [...]

mglicher Risiken den Boot-Loader ber

[...]

ein Cross-Over-Netzwerkkabel zwischen der Haupteinheit und dem PC, auf dem das Paragon-Aktualisierungsprogramm ausgefhrt wird, aktualisieren.

raritan.ca

In the interests of proper administration

[...]

and international exchange of

[...] information it is also highly recommended that records of all [...]

licences issued, of licence holders

[...]

and of the results of government screening for reliability be kept by the competent licensing authority.

osce.org

Im Interesse einer ordnungsgemen Verwaltung und des

[...]

internationalen

[...] Informationsaustauschs wird auch mit Nachdruck empfohlen, dass die zustndige [...]

Genehmigungsbehrde Aufzeichnungen

[...]

ber alle erteilten Genehmigungen, Genehmigungsinhaber und ber die Ergebnisse der von der Regierung durchgefhrten Sicherheitsberprfung fhrt.

osce.org

It is highly recommended that the countries [...]

involved (through their respective NFIPs) reach early in the planning phase

[...]

a firm understanding on precisely which country and which agency will meet what expenses of international police cooperation.

eur-lex.europa.eu

Dringend empfohlen wird, dass die betroffenen [...]

Lnder (ber ihre jeweiligen NFIPs) schon zu einem frhen Zeitpunkt in der

[...]

Planungsphase eine feste Vereinbarung darber schlieen, welches Land und welche Einrichtung yên ổn Einzelnen fr welche Kosten der internationalen polizeilichen Zusammenarbeit aufkommt.

eur-lex.europa.eu

The use of over position switches is highly recommended for operating electric linear drives [...]

to prevent mechanical damage in the over positions.

parker-origa.com

Fr den Betrieb elektrischer

[...] Linearantriebe wird zwingend der Einsatz von Endlagenschaltern empfohlen, um mechanische Beschdigungen [...]

in den Endlagen zu vermeiden.

parker-origa.com

It is highly recommended to be extremely careful when [...]

modifying the address locally, because it has high influence on the behaviour of the application.

www05.abb.com

Es wird dringend empfohlen, hchste Sorgfalt beim lokalen [...]

ndern von Adressen walten zu lassen, denn diese nderungen haben

[...]

groen Einfluss auf das Verhalten der gesamten Applikation.

www05.abb.com

For an interview/test it is highly recommended to make a preliminary [...]

appointment with the personnel department.

eures.ch

Es wird dringend empfohlen, vor dem Vorstellungsgesprch/Test [...]

einen Termin mit der Personalabteilung zu vereinbaren.

eures.ch

When measuring partial discharge in

[...]

Gas Insulated Switchgear (GIS), testing the sensitivity of the UHF

[...] measurement circuit is highly recommended by CIGRE*.

omicron.at

Fr Teilentladungsmessungen in

[...]

gasisolierten Schaltanlagen (GIS) wird von der CIGRE* die Prfung der

[...] Empfindlichkeit des UHF-Messkreises dringend empfohlen.

omicron.at

The management server (AMS) requires at least 700 MB of

[...] RAM. 1 GB or more is highly recommended.

download2.acronis.com

download2.acronis.com

Der Management Server (AMS) bentigt mindestens 700 MB RAM. 1

[...] GB oder mehr werden dringend empfohlen.

download2.acronis.com

download2.acronis.com

In order lớn tốc độ up and simplify the

[...] registration procedure, it is highly recommended that applicants indicate [...]

the products by using the

[...]

terms listed in the Locarno Classification or in the EuroLocarno database, which is accessible on-line at oami.eu.int.

oami.europa.eu

Um das Eintragungsverfahren zu

[...]

beschleunigen und zu vereinfachen,

[...] wird den Anmeldern dringend empfohlen, die Erzeugnisse unter [...]

Verwendung der Begriffe zu bezeichnen,

[...]

die in der LocarnoKlassifikation oder in der Datenbank EuroLocarno, auf die online unter oami.eu.int zugegriffen werden kann, aufgefhrt sind.

oami.europa.eu

Experience in implementing policies, or of appropriately integrated structures, relating lớn equality between men and women, boys and girls, integration of disabled persons, eliminating racism and xenophobia, promotion of social and economic cohesion, is highly recommended

eur-lex.europa.eu

Von Vorteil sind dabei Erfahrungen in der Umsetzung von Konzepten oder bei der Schaffung entsprechend integrierter Strukturen fr die Sicherung der Gleichstellung von Mnnern und Frauen, Jungen und Mdchen, die Integration behinderter Personen, die Beseitigung von Rassismus und Auslnderfeindlichkeit und die Frderung des sozialen und wirtschaftlichen Zusammenhalts.

eur-lex.europa.eu

It is highly recommended to install the [...]

new hard drive lớn the same position in the computer and lớn use the same cable and

[...]

connector that was used for the original drive.

download2.acronis.com

download2.acronis.com

Es ist empfehlenswert, das neue Laufwerk [...]

an derselben Position yên ổn Computer einzubauen und dasselbe Kabel sowie denselben

[...]

Stecker zu verwenden wie beim ursprnglichen Laufwerk.

download2.acronis.com

download2.acronis.com

The use of

[...] photographs and slides is highly recommended, since they enhance [...]

verbal information, make systems optically visible,

[...]

convey spatial impressions and demonstrate user benefits.

auma.de

auma.de

Der Einsatz von Fotos und

[...] Diapositiven ist sehr zu empfehlen, da sie verbale Aussagen [...]

untersttzen, Systeme optisch sichtbar

[...]

machen, rumliche Eindrcke vermitteln und Anwendernutzen demonstrieren knnen.

auma.de

auma.de

As for all kinds of radio

[...] transmitting equipment, the users are lớn be informed that for a satisfactory operation of the equipment as well as for the security of the operator it is highly recommended to operate the equipment only in the regular operating position.

umts-modems.de

Wie bei allen Funksendegerten werden die Benutzer darauf hingewiesen, domain authority es zum zufriedenstellenden Gebrauch der Gerte und zur Sicherheit des Bedieners ratsam ist, das Gert lediglich in normaler Betriebsposition zu benutzen.

umts-modems.de

Due lớn the sensitive applications of Propylene

[...] Glycol USP/EP it is highly recommended to keep the supply chain [...]

as transparent and short as possible.

petrochemistry.org

Aufgrund der sensiblen Anwendungen von

[...] Propylenglykol USP/EP ist es uerst empfehlenswert, die Logistikkette [...]

so transparent und kurz wie mglich zu halten.

petrochemistry.org

This report also comes highly recommended for its close attention lớn the all of the component parts of local economies: the promotion of female entrepreneurship, for example, is relatively innovative and could pave the way for new kinds of innovation and economic growth.

europarl.europa.eu

Dieser Bericht spricht auch wegen der sorgfltigen Beachtung aller Bestandteile der rtlichen Wirtschaft fr sich: Die Frderung des Unternehmertums von Frauen, zum Beispiel, ist vergleichsweise innovativ und knnte den Weg fr neuartige Innovationen und wirtschaftliches Wachstum ebnen.

europarl.europa.eu

Although automatic probing for

[...]

DASDs is done if this parameter

[...] is omitted, it is highly recommended to include the DASD= [...]

parameter, as the device numbers

[...]

(and therefore the device names) can vary when a new DASD is added lớn the Red Hat Enterprise Linux guest.

tservices.aenix.fr

Auch wenn automatisches Probing fr DASDs durchgefhrt

[...]

wird, wenn der Parameter

[...] ausgelassen wird, ist es hchst empfehlenswert den DASD=-Parameter [...]

zu inkludieren, domain authority die Gertenummern

[...]

(und daher auch die Gertenamen) variieren knnen, wenn ein neues DASD zum Red Hat Enterprise Linux-Gast hinzugefgt wird.

tservices.aenix.fr

If parties wish lớn arbitrate under the new

[...] Swiss Rules, it is highly recommended that they include [...]

the following model arbitration

[...]

clause in their written contracts

swlegal.ch

Parteien, welche die Anwendbarkeit der Swiss Rules

[...] vereinbaren mchten, ist zu empfehlen, in ihren schriftlichen [...]

Vertrgen die folgende Musterschiedsklausel zu verwenden

swlegal.ch

The name dermaviduals stands for products which tư vấn a preventive care lớn avoid problem skin on the one hand and are able lớn provide the adequate care for already existing problem skin and also significantly improve its condition. dermaviduals products are also highly recommended for the care of normal and young skin.

dermaviduals.com

Der Name dermaviduals steht fr Prparate, die einerseits die Prvention der Problemhaut untersttzen und andererseits in der Lage sind, eine bereits bestehende Problemhaut zu pflegen und ihren Zustand grundlegend zu verbessern. dermaviduals sind ebenso fr die Pflege der normalen und jungen Haut bestens geeignet.

dermaviduals.de

For a complete workflow integration of patient truyền thông media import into a PACS, the use of the IHE IRWF

[...] Integration Profile is highly recommended.

dicom-cd.de

Fr eine vollstndige Integration des PACS-Imports von

[...]

Patientendatentrgern in den klinischen Arbeitsablauf ist die Verwendung des

[...] IHE-Integrationsprofils IRWF sehr zu empfehlen.

dicom-cd.de

The Glocknerhaus is located in the municipal territory of Heiligenbut, and a short stay immersed in

[...]

the marvellous alpine world of the Hohe Tauern National Park before setting out

[...] on the long route is highly recommended.

dolomitibelluno.it

Das Glocknerhaus steht yên ổn Gemeindegebiet von Heiligenblut, einer Ortschaft,

[...]

die vor der langen Wanderung zu einigen Urlaubstagen in dieser groartigen

[...] Bergwelt des Nationalparks Hohe Tauern einldt.

dolomitibelluno.it

A reference lớn a well-documented model or a (Q)SAR

[...]

Model Reporting Form (QMRF), attached lớn a dossier, will be beneficial for the dossier

[...] submitter and is highly recommended.

echa.europa.eu

Ein Verweis auf ein gut dokumentiertes Modell oder ein an ein

[...]

Dossier angehngtes (Q)SAR-Modell-Berichtsformat (QMRF) ist fr den Dossiereinreicher von

[...] Vorteil und wird dringend empfohlen.

echa.europa.eu

It is highly recommended that you manually review [...]

the packages suggested for removal (i.e. their contents, size and description) before you remove them.

debian.org

Es wird dringend empfohlen, dass Sie die Pakete, [...]

die zum Entfernen vorgeschlagen werden, kontrollieren (bezglich Inhalt, Gre und Beschreibung), bevor Sie sie entfernen.

debian.org

Hovering over an item with the cursor will often

[...]

show a short mô tả tìm kiếm for

[...] that item, but It is highly recommended that you read the documentation [...]

for your decoder lớn

[...]

get the best from it with DecoderPro.

sprog-dcc.co.uk

Wenn Sie den Zeiger ber einen Regler bewegen, erscheint meist eine

[...]

kurze Beschreibung des Reglers,

[...] aber es ist trotzdem sehr empfehlenswert, die Dokumentation [...]

fr Ihren Dekoder zu lesen um

[...]

mit Hilfe von DecoderPro das Beste aus ihm herauszuholen.

sprog-dcc.co.uk

The Elite Report jury is pleased that the number of highly recommended asset managers has by and large remained stable.

sarasin.de

Die Elite Report-Jury ist erfreut, dass die Zahl der empfehlenswerten Vermgensverwalter yên ổn groen und ganzen stabil geblieben ist.

sarasin.de

Important: If you want lớn allow users access

[...]

their mailbox information via the Windows

[...] Client Tool it is highly recommended to install TERAVoice [...]

on an NTFS partition.

terasens.de

Wichtig: Wenn Sie den Benutzern ber die

[...]

Windows-Client-Anwendung Zugriff auf ihre Mailboxen

[...] erlauben wollen, dann empfehlen wir Ihnen, TERAVoice [...]

auf einer NTFS-Partition zu installieren.

terasens.de

Due lớn its toughness and impact resistance, CSG II is highly recommended for heavy duty grinding and applications with interrupted cut.

abrasivesnet.com

Durch seine hohe Abrieb- und Schlagfestigkeit, ist CSG II fr hchste Materialabtragsraten und fr Anwendungen mit unterbrochenem Schliff besonders zu empfehlen.

abrasivesnet.com

Mean that even when the Nick Leeson Barings Bank omzeep helped (btw bởi not owe anyone that he only let him have his way) who has also caught good money because the regulators themselves are no nut did not understand what was happening with such people at the helm who have

[...]

nothing in mind but I understand that banks on their asses go (the book: "Bomb

[...] under the Barings' bank is highly recommended)

forexfox.nl

Bedeuten, dass selbst wenn der Nick Leeson Barings Bank omzeep (btw geholfen schulden niemandem, domain authority er nur lie ihn seinen Weg), der auch gefangen gutes Geld, weil die Behrden selbst keine Mutter nicht verstehen, was geschehen mit solchen Leuten an der Spitze, die nichts yên ổn Sinn haben,

[...]

aber ich verstehe, dass die Banken auf ihren Eseln (das Buch: "Bombe unter

[...] der Barings Bank" wird dringend empfohlen, go)

forexfox.nl

In addition lớn the minimum qualifications established in the District Leadership Plan, professional expertise in fundraising, sales, marketing, public relations, or a financial field is highly recommended.

rotary.org

Neben den empfohlenen Mindestanforderungen, die yên ổn District Leadership Plan festgelegt sind, sollten Rotarier in den Unterausschuss berufen werden, die ber Berufserfahrungen in den Bereichen Verkauf, Marketing, ffentlichkeitsarbeit, Finanz- oder Spendenwesen verfgen.

rotary.org